O dramskom studiju Orient espresso
O dramskom studiju Orient espresso
Dramski studio 'Orient espresso' osnovao sam prije tri godine u KDBH Preporod u Zagrebu. Moj prvi projekt bila je namjera postaviti na scenu djelo 'Kameni spavač' Mehmedalije Maka Dizdara. Na to sam se odlučio jer sam Dizdara već izvodio kao recitator te su mi njegovi stihovi već bili u 'krvi'. Odlučio sam se na monodramu jer u tom trenutku jednostavno nije bilo nikoga s kime bi mogao podijeliti moj novootkriveni kazališni entuzijazam. Predstava je kratka (traje pola sata) ali je scenski i izvedbeno upečatljiva, prvenstveno zato što je osuvremenjena slikama patnji našeg naroda u prošlom ratu. Posebno sam ponosan što smo s tom predstavom uspjeli probiti medijsku blokadu, na koju je osuđena kulturna manjinska djelatnost Bošnjaka u Hrvatskoj.
Za neke je predstava bila i šokantna. Primjerice, kada sam nastupio na smotri kazališta u Zagrebu komisija me upitala kakve veze Mak Dizdar ima s islamom i Bošnjacima. Objašnjavajući im da je Mak bio musliman te da je kristologija u njegovom univerzalnom djelu islamska, shvatio sam da sam s predstavom pogodio u pravo mjesto. Većim djelom književni povjesničari Dizdara u Hrvatskoj doživljavaju kao istaknutog hrvatskog pjesnika, što naravno nije posve točno. S druge strane neke Bošnjake u Hrvatskoj poprilično je uzrujao kraj predstave u kojemu sam na video zidu postavio osmrtnicu na kojoj piše: naša vječna nada i prijateljica Modra rijeka preselila je na Ahiret. Nažalost, nisu shvatili da se ovim postmodernim postupkom ne izrugujem toj antologijskoj pjesmi nego ju, nakon svih klanja koja su se dogodila Bošnjacima, stavljam pod znak pitanja i upućujem na oprez. Dakle, pitanje je što će razbistriti krvavu rijeku koja je potekla. U predstavi sam pokušao odgovoriti na to pitanje promičući katarzičnu ideju interkulturalnosti i multikonfesionalnosti s izraženim islamskim tonom. Moj dramski studio, u suradnji s Iranskim kulturnim centrom, postavio je i Rumijevu "Mesneviju" koja je zbog univerzalnih poruka Rumijeve Mesnevije doživjela uspjeh. Predstava Emsuda Sinanovića "Ramo i Đulka" napravljana je po predlošku istoimene knjige koja je izašla u KDBH Preporod. Ove godine planiram postaviti predstavu pod nazivom "Ilhamija". Ponovno aktualizirajući priču o velikom nakšibendijskom šejhu Abdulvehabu Ilhamiji pokušati ću ukazati da i danas postoje razne Dželalije koje nam sa sjekirom vise ponad glava i određuju životne putove. Takav dramski studio, zbog tematike koju uzima za dramski predložak, usuđujem se nazvati prvim bošnjačkim teatrom u Hrvatskoj. Posebno naglašavam da on ne robuje nacionalnim ideologemima nego samo civilizacijskim.
